Welshman Jamie Jones is set to return to snooker following the “worst year of his life” after he was banned for failing to report a match fixing approach.